Aucune traduction exact pour دون رقيب

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe دون رقيب

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • El Grupo de Expertos considera que la actividad minera incontrolada representa una amenaza creciente para la seguridad y estabilidad de las zonas mineras a corto y mediano plazo.
    ويرى الفريق أن نشاط التعدين من دون رقيب قد يشكل على الأرجح تهديدا متناميا للأمن والاستقرار في مناطق التعدين على المدى القصير والمتوسط.
  • Ese es el sargento Donny Donowitz, pero seguro lo conoce mejor por su apodo.
    (إنّه الرقيب (دوني دونويتز ولكن بالقطع تعرف اسمه المستعار
  • El ejercicio descontrolado de la fuerza causa un gran número de víctimas, que no tienen ninguna posibilidad de denunciar los hechos, y aún menos de reclamar daños y perjuicios.
    فممارسة العنف دون حسيب أو رقيب تخلّف العديد من الضحايا ممّن لا يمكنهم رفع شكوى، ناهيك عن المطالبة بتعويضات.
  • El relegar a la mujer a una condición de inferioridad ha tenido efectos especialmente dañinos desde que los conflictos han dado pie al desencadenamiento de la violencia generalizada en una atmósfera de impunidad total.
    إن وضع المرأة في مرتبة أدنى من مرتبة الرجل أثّر تأثيراً سلبياً للغاية منذ أن سمحت النـزاعات باستشراء العنف دون حسيب أو رقيب.